8Především děkuji svému Bohu skrze Ježíše Krista za vás všechny, že se zvěst o vaší víře šíří po celém světě.
8 Първо, благодаря на моя Бог чрез Исус Христос за всички вас, за вашата вяра се говори по целия свят.
Rezervace: V první řadě používáme Vaše osobní informace pro vytvoření a administraci Vaší online rezervace a na poskytnutí údajů o Vaší rezervaci příslušnému dodavateli, od kterého jste si pronajali vozidlo.
Резервации: На първо място, ние използваме Вашата лична информация, за да можем да осъществим Вашата резервация и да получим всички данни, които са необходими за това.
8 Především za vás všechny děkuji svému Bohu skrze Ježíše Krista – vždyť o vaší víře mluví celý svět!
1:8 Преди всичко благодаря на моя Бог чрез Иисуса Христа за всички вас, дето за вашата вяра се говори по цял свят;
Popište mi jednoduchými slovy kladné myšlenky, které vás napadají o vaší matce.
Опиши с по една дума само добрите неща, които се сещаш за майка си.
Rezervace: Vaše osobní údaje zpracováváme z důvodu dokončení a správy vaší rezervace a poskytnutí údajů o vaší rezervaci ubytovacímu zařízení, kde jste provedl/a rezervaci ubytování.
Резервации: Използваме личните ви данни за завършване и администриране на онлайн резервациите ви. Б. Обслужване на клиенти: Използваме личните ви данни, за да предоставяме обслужване на клиенти.
Požádáme vás také o údaje o vaší kreditní kartě, které však potřebujeme pouze pro garanci vaší rezervace.
Ние също ще се нуждаем от данните по кредитната ви карта, която се използва само, за да се гарантира вашата резервация.
4 neboť jsme se doslechli o vaší víře v Krista Ježíše a o lásce, kterou máte ke všem svatým.
4 понеже чухме за вашата вяра в Христос Иисус и за вашата любов към всичките светии,
Údaje o vaší kreditní kartě – pokud jsou potřebné k uskutečnění rezervace – jsou u nás uloženy maximálně po dobu 10 dní.
Данните на вашата кредитна карта - когато са необходими като част от процеса на резервация – се пазят от нас само за срок от 10 дни.
Když používáte služby Google, můžeme shromažďovat a zpracovávat informace o vaší skutečné poloze.
Събираме информация за местоположението ви, когато използвате услугите ни.
Pokud vznesete námitku proti zpracování osobních údajů o vaší osobě za účelem přímého marketingu, nebudou vaše osobní údaje pro tyto účely dále zpracovávány.
Ако субектът на данни възрази на обработването за целите на директния маркетинг, компанията вече няма да обработва личните данни за тези цели.
Dále nám mohou být sděleny informace o vašich záznamech v trestním rejstříku nebo o vaší historii občanských soudních sporů (např. v rámci prevence, odhalování a vyšetřování podvodů).
Можем да получим информация за криминално минало или граждански дела (например, за предотвратяване, установяване и разследване на измама)
S vaším svolením vám také můžeme zaslat push notifikace s informacemi o vaší rezervaci služeb cestovního ruchu.
С ваше съгласие, ние можем да ви изпратим известия с информация за вашата резервация.
Naše webové stránky můžete navštívit, aniž byste zadali údaje o Vaší osobě.
Можете да посетите нашия уеб сайт, без да посочвате лични данни.
Pokud zveřejníte na naší platformě položku, v závislosti na oprávnění vašeho zařízení automaticky shromažďujeme a zpracováváme informace o vaší aktuální poloze.
В зависимост от разрешенията на устройството Ви, ако публикувате артикул в нашата Платформа, автоматично събираме и обработваме информация за действителното Ви местоположение.
15 Proto i já, když jsem uslyšel o vaší víře v Pána Ježíše a lásce ke všem bratřím,
15 Затова и аз като чух за вярата ви в Господа Исуса и за любовта, която сте показали към всичките светии,
Osobní údaje jsou informace o Vaší identitě.
Обработваме лични данни само за законни цели.
Online ovladač (volitelný): ovládejte vaši vnitřní jednotku z jakéhokoliv místa pomocí aplikace přes vaši místní síť nebo Internet a mějte přehled o vaší spotřebě energie
Гарантиран капацитет на отопление при ниска околна температура - до -25Онлайн контролер: управлявайте вътрешното тяло от всяко място с приложение чрез локална мрежа или интернет
Osobní údaje o vaší osobě již nejsou pro účely, pro které byly shromážděny nebo jinak zpracovány, zapotřebí.
личните Ви данни повече не са необходими за целите, за които са били събрани или обработвани по друг начин;
Jaký tvar nosu může vyprávět o vaší osobnosti?
Какво казва формата на носа за вашата личност?
Informace o Vaší návštěvě této internetové stránky získané prostřednictvím Cookies (včetně Vaší IP adresy) jsou přeneseny a uloženy na server Google v USA.
Генерираните чрез бисквитката данни за ползването на уебсайта от Вас (вкл. Вашия адрес) се предават на сървър на "Гугъл" в САЩ и се съхраняват там.
Umožňuje webu zaznamenat informace o vaší návštěvě, například preferovaný jazyk a další nastavení.
Тя помага на сайта да запомни информация за посещението ви, като предпочитания от вас език и други настройки.
Při výkonu tohoto práva máte dále právo požadovat, aby osobní údaje o vaší osobě předal správce přímo jinému správci, pokud je to technicky proveditelné.
Това право следва да се прилага, когато субектът на данни е предоставил личните данни въз основа на собственото си съгласие или обработването е необходимо поради договорно задължение.
V žádném případě nepoužíváme shromážděná data pro účely dohledávání informací o Vaší osobě.
Администраторът предоставя копие от личните данни, които са в процес на обработване.
Dále můžeme shromažďovat informace o Vaší aktivitě na internetu, např. o prohlíženém obsahu, navštívených stránkách a provedeném vyhledávání a/nebo rezervacích.
Ние също можем да събираме информация за дейността Ви на нашия сайт, включително информация, като например гледани пътувания и покупки.
Protož i já, slyšev o vaší víře v Pánu Ježíši, a o lásce ke všem svatým,
която е Негово тяло, изпълнено с пълнотата на Този, който изпълнява всичко във всички.
2.3613500595093s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
8 Първо, благодаря на моя Бог чрез Исус Христос за всички вас, за вашата вяра се говори по целия свят. 